These weeks in Veloren 249

Acomódate junto a la fogata, disfruta de una animada narración de cuentos y relájate con un sueño reparador. Después, refréscate con un desayuno con abundantes verduras en el menú.

- horblegorble, colaborador de TWiV

Trabajo colaborador

Gracias a todos los que contribuyeron a veloren estas últimas semanas: @isse, @horblegorble, @drunicornthe1, @unii, @Supa, @Crabo, @hnrq, @DaforLynx, @imbris, @walpo, @do-no-van, @Caigh, @xMAC94x, @Owill0w, @MSGanesh23, @juliancoffee, @UncomfySilence, @Gemu, @Limina, @vickyfrenzy, @marcoleric y @olaf_ej.

Gracias a los traductores de weblate que contribuyeron estas últimas semanas:

Trabajo fusionado

Toma asiento junto a la fogata

Tras haber estado dando vueltas a las sugerencias durante tanto tiempo, el cambio más solicitado para las fogatas por fin ha cobrado vida. Los puntos de referencia ahora se establecen sentándose junto a una fogata, en lugar de simplemente sentir su calor. Así que deja atrás tus miedos a la navegación y caliéntate sin preocupaciones gracias a la leña de @isse, con yesca de @horblegorble.

En el camino, hubo un desvío en el diseño de la interfaz de la historia corta, que prometía disipar cualquier confusión y ambigüedad. Sorprendentemente, no fue un éxito rotundo en las pruebas de juego. Algo como "No veo absolutamente nada" o algún detalle menor por el estilo.

GitLab: !4891

Mejora con el reposo en cama

¿Ese último viaje te dejó con una herida abierta? Simplemente túmbate, arrópate y deja que la comodidad de un buen colchón lo solucione todo. Puede que al principio esto suene a tontería o a magia de unicornio, pero para ti es magia del Dr. Unicornio. En colaboración con @isse, aquí tienes a @drunicornthe1 con tu receta:

Se ha incorporado la capacidad de regenerar salud mientras duermes. Esto también permitirá que otros bloques otorguen efectos al montar. No mires el icono de mejora todavía, ya que se rediseñará más adelante.

La demanda de estos colchones maravillosamente suaves ha sido alta, por lo que lamentablemente hasta ahora solo se han realizado entregas a ciudades forestales.

GitLab: !4838

Libera tu juego de pies

Guarda esos movimientos que te rompen los tobillos para la pista de baile y deja que el resto de tu cuerpo se adapte al ritmo de las cosas. @unii realizó cambios de animación en muchas habilidades de espada que aportan algo de fuerza a tu golpe, sin tiempo para jugar con los pies.

GitLab: !4847

Una vida de granjero para mí

Lettuce agradece el trabajo de @Supa y @drunicornthe1, quienes nos han regalado una abundante cosecha de regalos envueltos en hojas para abrir (lejos de la vista de los habitantes del pueblo). A diferencia de los sprites de antaño, estos ahora tienen modelos separados para el antes y el después, así como para el objeto recolectado. Este MR también deja un poco de bagaje interno.

Ahora no todo se trata de la cosecha. @Supa ha estado pensando en el futuro y aprovechó la oportunidad para plantar algunas semillas de modelos de vóxeles para futuros trabajos agrícolas.

GitLab: !4835

Interfaz de usuario pegajosa

Arrojando sombras de gris

El contraste depende del observador, así que usa el nuevo control deslizante de opacidad de @Crabo para ajustarlo a la perfección. Y, ya que estás ahí, echa un vistazo a los retoques de @Supa a los iconos JcJ.

GitLab: !4842 + !4894

El camino de regreso

Las aventuras en Veloren pueden llevarte a muchos lugares, incluso a largas distancias desde tu punto de referencia en un buen día. Entre todas las vistas y sonidos del mundo, no siempre es fácil recordarlos. Por eso, @Crabo está aquí para ayudarte de nuevo, con una entrada en el menú del jugador (para eso sirve un diario, ¿no?). Gracias también a @hnrq por añadir las claves de traducción.

GitLab: !4802 + !4909

Cambiar el canal

El ingeniero de sonido residente @DaforLynx ha estado ocupado entre bastidores en el estudio, controlando cables con mentes propias y manteniendo a Kira bajo control. Después de demasiadas frecuencias de muestreo y alguna que otra palabrota, podemos disfrutar del fruto de su trabajo desordenado:

He añadido una configuración para la cantidad de canales de audio asignados a los efectos de sonido. Si experimentas retardo en situaciones con mucho tráfico de audio, prueba a configurarlo en medio o bajo.

GitLab: !4743 + !4916

Obtén tu dosis

No más Ratatouille

No es raro que una invocación se suba a un hombro para dar un paseo, donde puede sentir que ve el mundo a través de los ojos de su jefe (esto puede sorprender a un aventurero novato, pero ten por seguro que es perfectamente aceptable en la cultura de las mazmorras). Ahora bien, lo inusual fue un cambio en la jerarquía que convenció a algunos esbirros advenedizos de que habían sido elevados a un nivel superior. Se acabaron las órdenes: era su turno de tomar las decisiones, y el gran jefe podía pasar a un segundo plano.

En cuanto a por qué sus superiores se inclinaban a seguirle la corriente a esta aparente rebelión, algunos analistas sospechan que era el atractivo de una alegría ajena garantizada. Pues no pasó mucho tiempo antes de que estos escaladores descubrieran con humildad que no habían leído el manual sobre cómo hacer el trabajo de su jefe. Y vaya si había mucho que aprender. Con unos zapatos tan grandes que llenar, lo único que podían hacer era seguir adelante con dificultad.

@isse tuvo que subirse a la cabeza para cortar los hilos de las marionetas y derribar a estos loros de hombros demasiado influyentes. A ver si los supuestos jefes pueden mantener el orden esta vez.

GitLab: !4860

Logística de vida o muerte

Hablando de jefes, ¿alguien sabe quién está a cargo de la reencarnación y el más allá de Veloren en el rtsim ? Parece que lo dejaron en piloto automático, en el modo básico de reapariciones instantáneas en lugares fiables. Supongo que es algo propio de la pre-alfa. Aunque no todos se quejaban, ya que algunos jugadores aprovecharon la oportunidad para conseguir objetos caídos del cielo. Se sospecha que padecían una fiebre de botín.

Ojalá sus fiebres empiecen a bajar con otra solución de @isse, que introduce un arquitecto de la mortalidad para transportar entidades de una vida a la siguiente. Esa transición ahora lleva tiempo, lo que plantea todo tipo de preguntas metafísicas sobre la vida más allá de la barra de salud.

GitLab: !4833 + !4906

Looks icónicos

Esta ropa fue hecha para trabajar, y eso es justo lo que hizo @unii. Una arruga por aquí, una mancha por allá, y esos overoles limpios por fin recuperan su aspecto de "bien cuidado".

Para llevar esta ética de trabajo a otro nivel, @unii también pulió algunos íconos que inicialmente formaban parte de una modificación estética personalizada. El sombreado, el tramado y ese toque personal les dan un toque delicioso.

GitLab: !4903

Mantenimiento de vóxeles

Aunque están hechos de bloques, no es difícil que los modelos de vóxeles se desorganicen con el tiempo si no se tiene cuidado al apilarlos. A cargo de la tarea de ordenar nuestras cajas estaban @Supa y @imbris, quienes se enfrentaron a una gran cantidad de papeleo al cambiar un montón de nombres y direcciones en el directorio assets/voxygen/voxel/ . Esto afectó principalmente a las carpetas item/ , object/ y sprite/ . Así que si estás haciendo pruebas o depurando con /give_item y no puedes encontrar la ruta de un elemento, no olvides lo que tienes en tu caja de herramientas: completar con tabulación desde un prefijo de almohadilla (#) y una barra de búsqueda en el menú F7 (Comandos de administrador -> Dar elementos). Para aquellos en el negocio del modelado, revisen el archivo assets/voxygen/voxel/README.md que se ha proporcionado como guía sobre la disposición prevista en el futuro.

No todo fue una reorganización; también se trabajó en la limpieza de estructuras de código oxidadas (de las malas), así como en la mediación de discrepancias entre el aspecto visual y la física de algunos sprites. Con toda la logística táctica de la construcción del fuerte de vóxeles , es importante no arriesgarse a quedar sepultado. Así que el esfuerzo inicial se dividió en tres solicitudes de fusión, con dos extras de @horblegorble para limpiar el polvo acumulado durante la limpieza.

GitLab: !4774 + !4826 + !4863 + !4864 + !4899 + !4913

Más cambios:

• Se resolvieron advertencias de seguridad y una vulnerabilidad + conrod_core actualizado - @Crabo - !4907
• Insignias actualizadas e imagen de portada restaurada en README.md - @walpo - !4897
• Correcciones varias a las entradas del registro de cambios - @Crabo - !4885
• Estado del modo de batalla sincronizado con los datos del personaje existente - @do-no-van - !4902
• Documentación agregada y mejorada para voxygen/src/cmd.rs - @Caigh - !4900
• Comentarios de documentación más precisos y bien formateados, además de algunos nombres de variables más descriptivos - @xMAC94x - !4910
• Duración del aturdimiento desacoplada del modificador de velocidad de ataque incorporado - @do-no-van - !4898
• Reducción de precio del mineral de oro y plata para que coincida mejor con la rareza - @Owill0w - !4922 ✨
• Más actualizaciones de insignias en README.md - @MSGanesh23 - !4915 ✨

Trabajo continuo no fusionado

Ido a pescar

¿Qué es ese tirón en la línea?

Somos nosotros, picando el anzuelo de la incursión de @do-no-van en la mecánica de pesca. En el horizonte se vislumbra la pesca con simulación de pesca , pero por ahora la red se centra en las funcionalidades básicas.

Discusiones

Proyectos favoritos

Todo empezó con una sugerencia en Discord para que las mascotas tuvieran habilidades únicas, incluyendo (aunque ojalá no solo) la de llevar mochilas. A partir de ahí, la gente empezó a abrir sus tizas para lanzarse a la pizarra de ideas. En el espectro pastel, los garabatos finales fueron de @juliancoffee, @Gemu, @UncomfySilence y @isse. Con garabatos honorables de @Supa, @Alley_Oop y @horblegorble. Para quienes buscan una visión general, esta discusión fue seguida por un resumen de @Gemu. Pero basta de preámbulos, entremos en los detalles (con toques temáticos).

Fue una línea de bajo memorable que resonó a lo largo de toda la canción: las criaturas vienen como son. Una correa de cuero enrollada en un trozo de metal no trascenderá su existencia hacia nuevos reinos de verticalidad. No, sus pruebas serán nuestros triunfos. Sus glorias, nuestro coraje. Rastreando la órbita de almas independientes que aprenden a unirse a través de los giros del destino.

Unidos en la vida, pero no en la mente. Una elección al principio, cuidada con esmero para florecer con el tiempo. Las múltiples sutilezas de la cooperación tejen cada vez más estrechamente los qué y los cuándo de las tácticas elegidas. Vigilando los hilos cruzados y los nudos sueltos, danzando hacia nuevos patrones de armonía. Lejos de los ritmos discordantes del invocador y el esclavo. Algún mundo que sea: mando, control, expiración.

Así que no con pensamientos sincronizados, pero sí cosas compartidas. Como la fisicalidad del cuerpo. Conocemos bien nuestros propios adornos, de todo tipo de utilidad y estética. ¿Olvidamos que estas artesanías materiales se comparten mejor? Ya sean tocados, telas vaporosas o una silla de montar doble para los más valientes. Y cerrando el círculo, encontramos el equipo personal que combina las ventajas y desventajas entre jugador y compañero.

Ahora, sin duda, esta luz que nos espera puede brillar con más fuerza. Pero sepan bien: se opone a la amenazante sombra de la mortalidad. Y de esta oscuridad surgen estos espectros de duda: ¿Todas las buenas mascotas van al cielo? ¿O comparten nuestros lazos inquebrantables con el mundo? ¿Qué daño sufriría la relación? ¿Se pueden curar estas heridas, o todo se desgarrará inevitablemente? Las preguntas difíciles no siempre tienen respuestas sólidas, así que por el momento tenemos algunos tónicos que pueden aliviar una mente inquieta:

• Reaparición de puntos de referencia (sencillo, pero no ideal)
• Estados caídos más matizados y mecanismos de reactivación
• Degradación del vínculo entre jugador y criatura (y habilidades/controles asociados)
• Objeto de piedra de alma que necesita ser transferido a una nueva criatura de la misma especie.

Así que eso es lo que se ha esbozado. Mientras reflexionan sobre estas diversas ideas, consideren una reflexión final de @Alley_Oop, quien dijo lo que todos hemos estado pensando: "un conejo gigante se monta cuando..."

escaparate de la comunidad

Arte conceptual

Relatos de primera mano sobre diversas exploraciones en el espacio vóxel. Una combinación de elementos pensados ​​para el juego y propuestas más experimentales.

Resolverlo

Inspirado por la gestión de inventario de otros juegos, @drunicornthe1 se adentró en el mundo de los controles de clasificación para Veloren. Aquí tenéis una demo de sus descubrimientos , con diversos modos con un solo botón de clasificación.

GitLab: !4807

Mercancías pirateadas

@Supa se puso a buscar tesoros en la carpeta de subidas de #estética para encontrar algunas cosas audaces. Una limpieza rápida, algunos retoques de color, y quedaron como nuevas.

Leyendas de Vintiry

Olvídense del oricalco y la seda solar, tenemos un tráiler de nivel legendario para deleitar nuestros sentidos. Ya sea que el francés esté cerca o solo en espíritu, este evento del servidor será el lugar para seguir los pasos inquisitivos de este grupo. ¿Se mantendrán sus lazos de amistad abrigados a través del gélido frío de los enemigos montañosos? No se lo pierdan y atiendan la llamada de @marcoleric:

Ya puedo contarles. Preparamos un pequeño servidor para un evento y hemos estado trabajando en el logotipo y el tráiler.

Créditos a @Limina por el control de cámara y a @vickyfrenzy por la gestión del clima, todo para hacer realidad el guion de @marcoleric. Música de jonathanymusic .

Perdido en tránsito

Los entusiastas del transporte público pueden disfrutar de un juego de unir los puntos mientras planifican su próximo viaje, gracias a la geometría regular de los mapas y tablas compartidas por @olaf_ej.

Combatir el calor

Dejar atrás toda la armadura es una forma de mantener la calma bajo fuego. Pero si te ayuda a sentir el ritmo del combate, no podemos negar los resultados. Así que prepárate para las tácticas de @unii.

Capturas de pantalla

Este blog para desarrolladores se basa en información recopilada en #blog-content , donde siempre se invita a los contribuyentes del juego a comunicar sus actualizaciones o simplemente publicar un enlace a un canal diferente.